2008年10月24日
必要以上に気になる
~かも知れない』
『~しないと行けない』
『~出来る』
『~して来る』
『~した事がない』
『~に付いて調べる』
『~の様に見える』
最近、テレビを見ていると、違和感ある漢字の使われ方が気になる。ここ数年、強調したり、印象度を上げるために会話に合わせて字幕のようにテロップを流しているが、こういう使われ方が、ほとんどだ。
新聞ではこういう使われ方は、まずない!
平仮名を使うところを、ただパソコンで考えずに変換し最初に出てくる漢字を使っているに過ぎないのだが、こういう仕事をしていると必要以上に気になるものだ。
『~しないと行けない』
『~出来る』
『~して来る』
『~した事がない』
『~に付いて調べる』
『~の様に見える』
最近、テレビを見ていると、違和感ある漢字の使われ方が気になる。ここ数年、強調したり、印象度を上げるために会話に合わせて字幕のようにテロップを流しているが、こういう使われ方が、ほとんどだ。
新聞ではこういう使われ方は、まずない!
平仮名を使うところを、ただパソコンで考えずに変換し最初に出てくる漢字を使っているに過ぎないのだが、こういう仕事をしていると必要以上に気になるものだ。
Posted by どんぐり at 16:37│Comments(1)
この記事へのコメント
こんばんは。
ご指摘のところ、凄くブログ書く時に気になってました。
今まで間違って使っていた事が多そうです。
ご指摘のところ、凄くブログ書く時に気になってました。
今まで間違って使っていた事が多そうです。
Posted by yas
at 2008年10月25日 00:20
